Continuano le pubblicazioni nella sezione KRYOS IN TRANSLATION, ovvero i testi tradotti delle canzoni proposte dalla band!!! In questa “uscita” BAD BOYS RUNNING WILD!!! Cliccate su “Leggi il resto di questo articolo »” per visualizzarla!!!

.

.

BAD BOYS RUNNING WILD

Out in the streets
The dogs are on the run
The cats are all in heat
Out in the streets
Snakes are all around you
Dirty rats are on their way
They control you and they’ll make you play

Out in the night
Glaring eyes in darkness
Tigers wanna fight
Out in the night
Spiders all around you
Spinning webs and make you pray
Tie you up and you can’t get away

Bad boys running wild
If you don’t play along with their games
Bad boys running wild
And you better get out of their way

Out in the streets
The dogs are on the run
The cats are all in heat
Out in the night
Spiders all around you
Spinning webs and make you pray
Tie you up and you can’t get away

Bad boys running wild
If you don’t play along with their games
Bad boys running wild
And you better get out of their way
Bad boys running wild
If you don’t play along with their games
Bad boys running wild
And you better get out of their way
Get out of their way

.

TRADUZIONE

Fuori per le strade
i cani sono in fuga
i gatti sono tutti in calore
Fuori per le strade
i serpenti sono tutti intorno a te
topi sporchi sono sulla loro strada
Loro ti controllano e ti faranno giocare

Nella notte
occhi abbaglianti nel buio
le tigri vogliono lottare
Nella notte
i ragni sono tutti intorno a te
filano ragnatele e ti fanno pregare
Ti legano e non puoi scappare

Cattivi ragazzi allo sbando
se non si gioca insieme con i loro giochi
Cattivi ragazzi allo sbando
ed è meglio spostarsi dalla loro strada

Fuori per le strade
i cani sono in fuga
I gatti sono tutti in calore
Nella notte
i ragni sono tutti intorno a te
filano ragnatele e ti fanno pregare
Ti legano e non puoi scappare

Cattivi ragazzi allo sbando
se non si gioca insieme con i loro giochi
Cattivi ragazzi allo sbando
ed è meglio spostarsi dalla loro strada
Cattivi ragazzi allo sbando
se non si gioca insieme con i loro giochi
Cattivi ragazzi allo sbando
ed è meglio spostarsi dalla loro strada
Spostarsi dalla loro strada

.